Julie a Romeo jinak

Julie a Romeo zakončí zimní sezónu Jihočeského divadla

Poslední premiérou zimní sezóny Jihočeského divadla bude taneční divadlo Julie a Romeo, které uvedeme v moderním pojetí již ve čtvrtek 2. května v DK Metropol. Choreografové Ondřej Vinklát a Tomáš Rychetský vytvořili pro baletní soubor Jihočeského divadla zcela novou taneční inscenaci o dvou milencích v režii Dodo Gombára a na původní hudbu současného hudebního skladatele Ivana Achera.

„Již název představení naznačuje, že onen slavný Shakespearův příběh bude v našem provedení uchopený jinak. Po dlouhých úvahách s tvůrčím týmem před námi stál koncept se změněným kódem vyprávění. Uvědomili jsme si, že to nebude jednoduché. Být věrni časem prověřenému příběhu a přitom ho interpretovat jinak, ale byl bod, kdy v nás vzplanulo nadšení pustit se do něčeho nového a námi dosud neprobádaného.“, upřesňují choreografové Ondřej Vinklát a Tomáš Rychetský.

Umělecký šéf baletu Lukáš Slavický doplnil: „Jako umělecký šéf baletu se domnívám, že je nesmírně důležité takto známý příběh obléknout do nového hávu a pokusit se tak nabídnout Vám, divákům, zcela nový a neotřelý pohled. V neposlední řadě je to také velká výzva pro tanečníky našeho souboru, kteří vstupují do nového světa pohybového a dramatického divadla. Jsem velice potěšen, že tato inscenace mohla vzniknout právě v Jihočeském divadle a pevně věřím, že Vás naše pojetí a výkony všech zúčastněných chytí za srdce!“

Inscenační tým

Choreografie: Ondřej Vinklát, Tomáš Rychetský
Režie: Dodo Gombár
Hudba: Ivan Acher
Scéna a kostýmy: Eva Jiřikovská
Světelný design: Lukáš Brinda
Asistenti choreografa: Béla Kéri Nagy, Zdeněk Mládek
Fotoprojekce: Jan Furch
Představení řídí: Michaela Freudenschussová

Osoby a obsazení

Julie: Barbora Coufalová / Shino Fujii
Romeo: Sebastiano Mazzia
Tybalt: František Vlček
Merkucio: Paolo Terranova
Benvolio: William Steers
Paris: Jonathan Riveros Suares

Lorenzo: Zdeněk Mládek
Lorenzova asistentka: Petronela Bogdan
Ředitelka: Taťána Kupcová
Příbuzní Romea / dcera a zeť: Sophie Debou, Daniel Frydrych
Příbuzná Julie / vnučka: Mai Iwamoto
Osazenstvo domova pro seniory:  Shino Fujii, Barbora Coufalová, Sophie Debou, Daniel Frydrych, Mai Iwamoto, Aurora Kubelíková, Jana Pelcová, Gianmarco Sebastiani, Hinako Tomono, Mirayelet Hasbanar Herrera Ramos, Markéta Vomáčková

 

Foto: Pavel Hejný

Bc. Ondřej Hellebrant

pro Taneční magazín

Tristan a Isolda jinak

Postapokalyptická verze staré keltské legendy

Prostor a čas je prý jen iluzí našich myslí….

  1. února2024  se v rámci Jižní spojky Jihočeské divadlo přesunulo do Prahy a ve Stavovském divadle proběhla nová hra Tristan a Isolda. Před  představením a po něm  proběhlo také setkání s tvůrci.

Setkání s tvůrci

Režie a choreografie se chopila  Alena Pešková, hudební režie Michal Vejskal.  V inscenaci zazněly také části hudebních dramat Richarda  Wagnera.

Verzí této keltské legendy je mnoho, ale vždy obsahují velký milostný příběh na pozadí válečných konfliktů a politických intrik, umírá se na bojišti, umírá se z lásky, z vášně. A každý prožívá tu vášeň  po svém.

Jihočeské divadlo tentokrát přináší ale zbrusu novou variantu – nejedná se tu pouze o milostný trojúhelník, ale čtyřúhelník. Inu, diváku, přemýšlej, i takto to klidně bylo možné, proč ne. Ty nejsilnější příběhy píše život sám.

Alena Pešková říká, že zpočátku přemýšlela spolu s ostatními tvůrci, jak se tento příběh může odehrát ve vybombardovaném městě. Znepřátelené země se snaží sblížit jakýmsi paktem, sňatkem. Místo skály se objevuje protiatomový kryt, který slouží jako trůnní sál, jeskyně i vězení. Inu, pozoruhodné asociace. Snad ale budeme podobná dramata prožívat pouze skrze umělecké zážitky, zakončuje své pocity Alena Pešková.

Zápletka uvěřitelná i neuvěřitelná, Isolda nejdříve Tristana zachrání, ačkoliv zabil jejího milence, ale poté, co ji chce přivést Tristan jako nevěstu svému pánovi, začne jej nenávidět a chce ho otrávit. Vezme si ale  dvě lahvičky, s jedem pro něho a drogou lásky pro sebe, aby sňatek vydržela. Tristan nechápe, proč Isolda vidí všechno jinak. Vždyť chtěl vše pro mír, pro ni…. Isolda mu chce podat jed, ale samozřejmě, jak už to chodí, dojde k záměně lahviček a oba si padají do náručí. A další dramata následují… Navíc se tu objevuje další tajná láska… a velice silná vášeň, ale ta nakonec zapříčiní  Tristanovu smrt.  Jenže Isolda nemůže žít bez něho! Starý, starý příběh ….

Samotná inscenace se skládá z několika  obrazů – Pobřeží Irska, Pracovna Markeho v Cornwallu, Vila Isoldiných rodičů v Irsku, Na lodi, Svatba, V Cornwallu po svatbě, Noční zahrada, Míjení, Párty v Cornwallu a Pobřeží v Cornwallu.

Taneční um Jihočeského divadla naplňuje divákovu duši nadšením, úžasem a harmonií. Opravdu krásně strávený večer, oko i srdce zaplesá. Velice dobře na mě zapůsobila scéna svatebního veselí, radostná, plná energie a harmonie. Ale právě tak i síla a souhra námořníků na lodi byla ohromující. V roli Tristana se objevil František Vlček, Isoldu ztvárnila Mai Iwamoto.

Kulisy na scéně jsou poměrně jednoduché, ale o to více vystihují celou atmosféru  v kombinaci s působivou hudbou, příjemnými kostýmy,  kouřovými efekty a dokonce  i výstřelem. Příjemné Stavovské divadlo dokreslilo radostný dojem a já jsem odcházela v povznesené náladě.

Nadšení po představení 

Foto: Eva Smolíková, archiv Jihočeského divadla

Eva Smolíková

Taneční magazín

Nominace na cenu Jihočeská Thálie za rok 2022 jsou známy

Slavnostním večerem provede taneční uskupení Dekkadancers

Odborné poroty rozhodly o nominacích na cenu Jihočeská Thálie za rok 2022. Kdo bude vítězem se dozvíme během slavnostního večera 31. 3. 2023, který v letošním roce nese podtitul Choreografie pro každého. Celý večer roztančí soubor baletu Jihočeského divadla pod taktovkou choreografů z uskupení Dekkadancers Štěpána Pechara a Ondřeje Vinkláta, který večer doprovodí i živou hudbou.

Součástí večera bude již tradičně vyhlášení divácké ceny za nejlepší inscenaci roku 2022 a cena Českého rozhlasu za rozhlasové herectví.

Vítězové Jihočeské Thálie za rok 2022 dostanou finanční odměnu od Nadačního fondu Jihočeského divadla.

Nominovaní na cenu Jihočeská Thálie 2022 jsou: 

Balet – ženy

Sophie Debou  za roli Isoldy v inscenaci Tristan a Isolda

Shino Fujii  za duet Už ti nerozumím v inscenaci Balet Extra #4

Mai Iwamoto za roli Isoldy v inscenaci Tristan a Isolda

 

Balet – muži

Sebastiano Mazzia za roli Tristana v inscenaci Tristan a Isolda

István Varga za roli Melota v inscenaci Tristan a Isolda

František Vlček za roli Tristana v inscenaci Tristan a Isolda

Činohra – ženy

Eliška Brumovská za roli Ofélie v inscenaci Hamlet

Natália Drabiščáková za roli Elisabeth v inscenaci Jméno

Dana Verzichová za roli Claire v inscenaci Události

Činohra – muži

Tomáš Kobr za roli Jaroslava Haška v inscenaci Švejk 2022

Jakub Koudela za roli Claudia v inscenaci Hamlet

Dan Kranich za titulní roli v inscenaci Hamlet

Opera – ženy:

Markéta Cukrová za roli „Alt“ v oratoriu Mesiáš

Soňa Godarská za roli Paminy v opeře Kouzelná flétna

Bronislava Smržová za roli Královny noci v opeře Kouzelná flétna

Opera – muži

Jakub Hliněnský za roli Papagena v opeře Kouzelná flétna

Roman Hoza za roli „Bas“ v oratoriu Mesiáš

Marek Žihla za roli „Tenor“ v oratoriu Mesiáš

Malé divadlo – ženy:

Eliška Boušková za roli v inscenaci Spaghetti Futurista!

Denisa Maršán Posekaná za roli v inscenaci #Locika

Dana Ibragimová za roli v inscenaci Ten, který vylezl na kopec a rozhlédl se

Malé divadlo – muži:

Jiří Brnula za roli v inscenaci Ten, který vylezl na kopec a rozhlédl se

Martin Dobíšek za roli v inscenaci Spaghetti Futurista!

Václav Hoskovec za roli v inscenaci Ten, který vylezl na kopec a rozhlédl se

Na slavnostní večer 31. 3. 2023 lze již koupit vstupenky

Mgr. Lenka Cimlová Ostrá

pro Taneční magazín 

Ocenění Jihočeskými Tháliemi zářili na filmovém plátně

Nejlepší covidový projekt a další ceny

Jihočeské divadlo v sobotu 23. 4. 2022 v podkrovní galerii restaurace Solnice již po pětadvacáté udělilo netradičně prostřednictvím filmové projekce tradiční ceny Jihočeské Thálie. Tentokrát byli díky pandemii oceněni umělci všech čtyř souborů za rok 2020 i za rok 2021. Rozdány byly také ceny Českého rozhlasu, ceny diváků za nejoblíbenější inscenace a mimořádná cena za nejlepší covidový projekt.

 

Vítězové Jihočeské Thálie za rok 2020

Ocenění získala všestranná tanečnice i vynikající herečka Ayano Nagamori za ztvárnění hlavní role Bystroušky v inscenaci Petra Zusky Rádio Svobodná Bystrouška. Další ocenění, které putuje do souboru baletu, získala stálá hvězda souboru baletu Zdeněk Mládek za trojroli Zlatohřbítka, revírníka Bartoše a rozhlasového pracovníka Rádia Svobodná Bystrouška ve stejnojmenné inscenaci.

Činohra se může pochlubit Jihočeskými Tháliemi, které získali Teresa Schel za svůj výkon v monodramatu Holky a kluci, Tomáš Drápela za roli Pavla Straňanského v inscenaci Selský baroko.

V Malém divadle tato ocenění putovala do rukou Elišky Bouškové a Jiřího Brnuly díky jejich výkonům v inscenaci Devatero pohádek.

V operním souboru se můžou cenou pochlubit Frederique Fries za ztvárnění Abigail ve Verdiho Nabuccovi a Svatopluk Sem za vynikající výkon v roli Kaliny v opeře Tajemství.

Divácky nejúspěšnější inscenací se za rok 2020 stala netradičně zpracovaná pohádka Karkulka vrací úder v režii Janka Lesáka. 

Cenu Českého rozhlasu získal Tomáš Drápela za četbu na pokračování z románu D. J. Žáka Návrat Krále Šumavy.

Vítězové Jihočeské Thálie za rok 2021

Majiteli sošek Jihočeské Thálie pro rok 2021 se v baletu stali Mai Iwamoto za ztvárnění Dívky „B“ a Sebastian Mazzia za roli Alexe v inscenaci Tomáše Rychetského a Ondřeje Vinkláta Mechanický pomeranč.

V činoherním souboru odborná porota Jihočeskou Thálii přiřkla Věře Hlaváčkové za roli Alice v inscenaci Pořád jsem to já a Tomáši Kobrovi za roli Tomáše v absurdní komedii Perplex.

Malé divadlo v roce 2021 uvedlo dvě netradiční inscenace Maryša: Příběh vraha a Jak se směje zubatá. V obou inscenacích zazářili Dana Ibragimová a Vít Piskala, kteří tak po zásluze proměnili své nominace. Dana Ibragimová za roli Lízalky v Maryše. A Vít Piskala za roli Ondráše v inscenaci Jak se směje zubatá.

Operními hvězdami ověnčenými cenou Jihočeské Thálie se stali Soňa Godarská a Jan Hnyk za role Markétky a Mefistofela v opeře A. Boita Mefistofeles.

Cena diváků tentokráte putovala do operního souboru. Velkolepé podobenství o lidské duši Mefistofeles ohromilo jihočeské publikum natolik, že tuto operu svými hlasy „vystřelilo“ na první místo oblíbenosti.

Cenu Českého rozhlasu předal ředitel ČRo České Budějovice Zdeněk Duspiva Pavlu Oubramovi za četbu na pokračování z románu Daphne du Maurier Hospoda Jamajka.

Gratulujeme nejen oceněným členům uměleckých souborů, ale i celým inscenačním týmům za skvělou práci.

Eva Marečková

pro Taneční magazín